Um inquérito realizado pelo U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) revelou que a maior parte das pessoas tem um entendimento errado sobre o significado do "cheiro a cloro" nas águas de piscina.
Dos 1500 americanos que foram questionado sobre o significado de um cheiro intenso a químicos (cloro, etc) na água de piscina, 76% responderam que esse cheiro é um indicador de excesso de cloro de água, e 19% disseram que isso indica que a quantidade de químicos na água está nos níveis adequados. Ambas as explicações estão erradas.
De acordo com os especialistas na matéria, uma piscina em boas condições não exala qualquer odor forte a químicos.
O cheiro a cloro resulta da reação deste com compostos orgânicos (urina, matéria fecal, suor e outra sujidade) dos banhistas, levando à produção de cloroaminas. Estas são responsáveis também pelos clássicos efeitos de irritação dos olhos.