Search Suggest

Sobre o paradoxo de Jevons, nascido a respeito do carvão, e a falácia de que melhorias tecnológicas tornam o uso de energia mais racional e contido


No seu trabalho de 1865 The Coal Question, William Stanley Jevons (1835-1882) expressou a preocupação de que a Grã-Bretanha perderia seu dinamismo económico e proeminência no mundo devido ao inevitável esgotamento das suas reservas de carvão (facilmente) minerado.

Claro que ele não previu o domínio do petróleo, inclusive negando a probabilidade de tal acontecer, e assim a preocupação central do livro acabou por ser mal colocada. Mas The Coal Question contém uma jóia que consagra o livro como uma das obras mais significativas da economia de recursos. Essa jóia é conhecida hoje como o Paradoxo de Jevons. Não pode ser expresso melhor do que na própria prosa vitoriana de Jevons:

É totalmente uma confusão de ideias supor que o uso económico [eficiente] do combustível equivale a uma diminuição do consumo. O contrário é a verdade. (Jevons, 1866, pág. 123)

Agora, se a quantidade de carvão usada num alto-forno, por exemplo, for diminuída em comparação com o rendimento, os lucros do comércio aumentarão, novos capitais serão atraídos, o preço do ferro-gusa será menor, mas a procura por ele por aumenta; e, eventualmente, o maior número de fornos mais do que compensará o consumo reduzido de cada um. (Jevons, 1866, págs. 124-125)

Sucintamente, à medida que as melhorias tecnológicas aumentam a eficiência com que um recurso é usado, o consumo total desse recurso pode aumentar em vez de diminuir. Este paradoxo tem implicações da mais alta importância para o futuro energético das nações industrializadas. Sugere que a eficiência, a conservação e o aprimoramento tecnológico, exatamente o que dizem os preocupados com o fornecimento de energia no futuro, podem  piorar as nossas perspectivas energéticas.

Quase todos os produtos consumidos no mundo hoje são produzidos a partir de combustíveis fósseis, que não são uma fonte de energia renovável. A escola de pensamento tradicional faz-nos acreditar que melhorias tecnológicas tornando o uso de energia mais eficiente serão a solução. No entanto, este não é o caso. O Paradoxo de Jevons é pouco conhecido fora de alguns círculos acadêmicos, mas argumentamos que uma boa compreensão dele é importante não apenas para os formuladores de políticas, mas também para outras partes interessadas e o público em geral.

_____
Fonte: B. Alcott, M. Giampietro, J.M. Polimeni, K. Mayumi, The Jevons Paradox and the Myth of Resource Efficiency Improvements, Earthscan, 2012